欢迎来到济南锦山绣水园林工程有限公司官方网站
热销产品关键词: 济南假山制作 济南上水石假山 济南庭院景观
产品 新闻
  • 济南上水石假山
  • 济南真石假山
  • 济南庭院景观
新闻中心
新闻中心
当前位置:首页 > 新闻中心 > 新闻中心 > 叠石人工假山制造实践的需求

叠石人工假山制造实践的需求

来源:http://www.sdjnjingguan.com/content-20-173-1.html  更新时间:2018-10-17
叠石人工假山制造实践的需求
Requirements for manufacturing practice of rockery artificial rockery
跟着我国城市建设的步伐日益加速,造园叠石假山制造活动日益频繁。但各地叠石假山制造总量虽多,究其质量,却越来越令人担忧。清人沈复从前形容狮子林叠石假山制造是“乱堆煤渣” 。
With the accelerated pace of urban construction in China, the production of rockery rockery is increasingly frequent. However, the quality of rockery rockery is more and more worrying. The Qing Dynasty Shen Fu once described the lion forest superposed rockery as a "heap of coal cinder".
但就我国今世园林的叠石假山制造水平看,除了建国初期瞻园假山和网师园假山等少量几项修正、重建工程较为成功以外,大部分工程的叠石假山制造水平不如狮子林。 形成今世叠石假山制造实践水平低下的原因可能是多样的,但叠石假山制造理论自身的空泛、匮乏必定是主要因素。
However, as far as the manufacturing level of stone-folded rockery in modern Chinese gardens is concerned, the manufacturing level of stone-folded rockery in most of the projects is inferior to that of Lion Forest except a few modification and reconstruction projects such as the prospective garden rockery and the net master garden rockery in the early days of the founding of the People's Republic of China. There may be various reasons for the low level of manufacturing practice of stone-folded rockery in the present age, but the vacancy and lack of the theory itself must be the main factor.
大批石工和施工队既缺乏根本的理论指导,又没有通过传统家族式叠石假山制造的严格训练,以至于盲目寻求施工速度和堆砌总量,将传统叠石假山制造工法中所有必要的过程,如相石、分类、吊装平衡、堆叠、合纹、灌浆、勾缝等环节逐个简化殆尽,使高度艺术化、技能化的园林叠石假山制造变得好像砌墙,大大损害了我国园林叠石假山制造的艺术性,窒息了叠石假山制造艺术的创造力。
A large number of masonry workers and construction teams are lack of fundamental theoretical guidance and strict training in traditional family-style rock-laying rockery manufacture, so that they blindly seek construction speed and total amount of rock-laying, and take all necessary processes in traditional rock-laying rockery manufacturing methods, such as phase stone, classification, hoisting balance, stacking, folding, grouting, grouting, and so on. The links of hooking and jointing have been simplified one by one, which makes the highly artistic and skilled manufacturing of overlapping rockery in gardens look like building walls, greatly damaging the artistry of the manufacturing of overlapping rockery in gardens in China, and stifling the creativity of the manufacturing art of overlapping rockery.
济南假山制作
闻名工匠方惠曾深有感触地指出,叠石假山制造理论和实践脱节,理论家缺少实践时机,写不深入;有实践经验的匠师又缺乏理论和艺术修养,写不了。如此下去,项目再多,水平也上不去。
Famous craftsman Fang Hui once pointed out with deep feeling that the theory and practice of rock-laying rockery manufacturing are disconnected, theorists lack the opportunity to practice, not in-depth writing; experienced craftsmen lack theory and artistic accomplishment, can not write. If this continues, there will be more projects and less level.
今世叠石假山制造既缺乏传统工匠一以贯之的训练制度,又缺乏必要的叠石假山制造理论指导。这种状况如果不能得到敏捷处理,咱们造山的规划越大,形成的丢失就越大,堆出的“垃圾”就越多。实践水平的进步有赖于理论研究的透彻深入。明清叠石假山制造大师的作品中有太多的技能方法和艺术内在需求咱们去开掘讨论。
There is a lack of traditional craftsmen's consistent training system and necessary theoretical guidance for the manufacture of rockfill rockery in modern times. If this situation is not handled promptly, the bigger our mountain planning, the greater the loss, and the more "rubbish" we pile up. The progress of practice depends on the thorough research of theoretical research. There are too many skills and artistic needs in the works of the Ming and Qing Stone Masters to explore and discuss.
济南锦绣山水景观公司.对济南假山制作感兴趣的朋友可以关注我们http://www.sdjnjingguan.com,敬请期待更多精彩内容
Jinan Splendid Landscape and Landscape Company. Those who are interested in making Jinan rockery can pay close attention to us at http://www.sdjnjingguan.com. Please look forward to more exciting content.